“No hay negociaciones con Microsoft” – Mark Shuttleworth
Hoy, sábado 14 de Junio Mark Shuttleworth ha posteado en su blog que debido a que existe un rumor de negociaciones entre Microsoft y Canonical, este carece de todo fundamento. Menos mal. Esperemos que sea así. Copio y pego el primer párrafo de su post:
There’s a rumour circulating that Ubuntu is in discussions with Microsoft aimed at an agreement along the lines they have concluded recently with Linspire, Xandros, Novell etc. Unfortunately, some speculation in the media (thoroughly and elegantly debunked in the blogosphere but not before the damage was done) posited that “Ubuntu might be next”.
For the record, let me state my position, and I think this is also roughly the position of Canonical and the Ubuntu Community Council though I haven’t caucused with the CC on this specifically.
We have declined to discuss any agreement with Microsoft under the threat of unspecified patent infringements.
Puedes ver el post completo en : http://www.markshuttleworth.com/archives/127
Y ustedes que opinan?
Categorías: Sin categoría
Procedo a traducir para los no muy amigos del inglés:
“Existe un rumor que circula acerca de que Ubuntu a alcanzado acuerdo con Microsoft por medio de las lÃneas que ellos han concluido recientemente con Linspire, Xandros, Novell etc.
Desaforunadamente el exceso de información en el medio (que esparce y elegantemente rechaza la blogsfera, sin embargo el daño estaba hecho) el rumor de que “UBUNTU SERà EL SIGUIENTE”.
Para el registro, permitanme expresar mi posición, que yo pienso que también la posición áspera de CAnonical y la comunidad ubuntera piensan que no tienen relación con el CC en especÃfico.
Hemos declinado discutir algún acuerdo con Microsoft bajo el hilo de infracción de patentes restringidas.
Gracias por la traducción maty1206
Con gusto Ubuntutips
“Hemos declinado discutir algún acuerdo con Microsoft bajo -el hilo- de infracción de patentes restringidas”
correccion:
Hemos declinado discutir cualquier acuerdo con Microsoft bajo -amenaza- de infracciones de patente sin especificar.
Recordando al CEO de MS que mencionaba que el Soft Libre -Gnu/Linux en especial- violaba 255 patentes de Win2, pero nunca ha dicho cuales… (sera que no tienen elementos? jeje)
Entoces Mark, sabiamente dice:
“A mi no me vengan a inventar la rueda…a otro perro con ese hueso”
Obvio que no con esas palabras…XD
Muchas gracias Varito.